my lisbon story

Już w tym tygodniu, 20 lipca rozpoczyna się kolejna edycja festiwalu filmowego Nowe Horyzonty . Tradycyjnie od wielu lat impreza odbywa się we Wrocławiu, jednak dla osób, które nie mogą dotrzeć do stolicy Dolnego Śląska mamy dobrą wiadomość – istnieje możliwość oglądania filmów on-line, a w tej formie festiwal będzie trwał aż do 8 sierpnia 😊 To jest też bardzo dobra wiadomość dla miłośników Portugalii i portugalskiego kina – filmy z Portugalii rzadko są pokazywane w polskich kinach czy nawet na przeglądach i festiwalach, a na tegorocznych Nowych Horyzontach możecie zobaczyć ich całkiem sporo, przede wszystkim w sekcji Focus na Portugalię , ale też w innych blokach, o czym przeczytacie poniżej. A co zobaczycie w sekcji Focus na Portugalię? Jak czytamy na stronie festiwalu, to dwadzieścia tytułów krótko- i długometrażowych, wyjętych z bogatej kinematografii tego niewielkiego kraju o skomplikowanej historii. „Pokazywane w Polsce premierowo (sic!) mają zachęcić publiczność do dalszych...

Zbliża się pierwsza edycja „Maré” , pierwszego w Polsce festiwalu kina krajów portugalskojęzycznych, organizowanego przez ambasady Brazylii i Portugalii w Warszawie oraz Instytut Camõesa w Warszawie. Festiwal odbędzie się 26 maja w godz. 18.00–22.00 w kinie Muranów w Warszawie . Zostaną pokazane dwa pełnometrażowe filmy nagradzane na międzynarodowych festiwalach: portugalski Listen oraz portugalsko-brazylijski Umarły i inni (port. Chuva  é Cantoria na Aldeia dos Mortos ). Podczas premierowej edycji festiwalu wejdziemy w głąb portugalskiego i brazylijskiego społeczeństwa, ale niekoniecznie tego dominującego w przekazie medialnym. Reżyserzy  Umarły i inni zabiorą nas bowiem do brazylijskiej dżungli, gdzie przyjrzymy się życiu grupy etnicznej Krahô liczącej niecałe 3 tysiące osób. Będziemy towarzyszyć 15-letniemu Ihjãcowi i jego rozdarciu między kulturą i systemem wartości wyniesionymi z rodzinnej wioski, a tymi, które dominują w br...

Pedro Costa (źródło zdjęcia tutaj ) Dziś we Wrocławiu rozpoczął się 18. MFF Nowe Horyzonty . Tegoroczna edycja to wyjątkowa gratka dla fanów portugalskiego kina. Przede wszystkim dlatego, że w programie festiwalu znalazły się retrospektywy aż dwóch portugalskich reżyserów – Pedro Costy i João Césara Monteiro. A oprócz tego w repertuarze znajdziecie kilka nowszych filmów portugalskich bądź powstałych w ramach koprodukcji z innymi krajami (m.in. 9 palców , Człowiek, który zabił Don Kichota czy Milla ). Jednym z nich jest film Umarły i inni , portugalsko-brazylijski film w reżyserii Portugalczyka João Salaviza . Film jest podróżą do brazylijskiej dżungli, gdzie żyją Indianie Krahô. Efektem ich spotkania z twórcami filmu, którzy zamieszkali tam na kilka miesięcy, jest opowieść o odrzuconym powołaniu, pokusach i rozczarowaniach, jakie przynosi zachodnia cywilizacja. Pedro Costa , którego retrospektywa ma miejsce w tym roku we Wrocławiu, to urodzony w 1959 roku w Lizbonie ab...

Mam dla Was konkurs, powiedzmy że świąteczno-noworoczny. Dawno żadnego konkursu nie było, a w domu odkryłem zapasy, które postanowiłem przeznaczyć na nagrody w tym konkursie. Pierwszą będzie książka Historia fado , której autorem jest Rui Vieira Nery, i o której pisałem tutaj . Drugą nagrodą będzie natomiast film Wima Wendersa Lisbon Story na DVD, który jeszcze nie doczekał się porządnej recenzji na tym blogu, jednak wzmiankę o nim znajdziecie w dziale Filmy . Ponieważ jestem zżyty z przedmiotami, które są nagrodami w konkursie (mimo że mam swoje egzemplarze), postanowiłem, że nie będzie łatwo ich zdobyć. Chociaż trudne to też nie będzie :-) A oto zasady konkursu . Aby wziąć udział w konkursie, wystarczy polubić profil My Lisbon Story na Facebooku , a następnie przesłać za pomocą tamtejszej skrzynki (Messengera) lub na adres mylisbonstory.blog@gmail.com zdjęcie z Portugalii lub w jakikolwiek sposób nawiązujące do Portugalii i wyrazić zgodę na opublikowanie go na wymienionym wyż...

We Wrocławiu trwa 17. Międzynarodowy Festiwal Filmowy Nowe Horyzonty , od 3 do 13 sierpnia. Trochę późno się zabrałem za przeglądanie repertuaru, bo niestety nie jestem na festiwalu, ale okazało się, że w tym roku można zobaczyć kilka ciekawych filmów portugalskich. Niektóre z nich nie będą miały już pokazów, ale na inne można się jeszcze załapać.  Jednym z ciekawych filmów wydaje się być portugalsko-francusko-brazylijski Ornitolog w reżyserii  João Pedro Rodriguesa . Tytułowy bohater wybiera się nad jedną z rzek w północnej Portugalii by oddać się swojej pasji obserwowania ptaków, zwłaszcza rzadkich gatunków zamieszkujących te rejony. Obserwację przerywają mu dwie Chinki podróżujące na tej trasie do Santiago de Compostela, co powoduje dalszy bieg historii przedstawionej mistrzowsko w filmie. Jak czytamy na stronie festiwalu, „w zachwycającym wizualnie […] Ornitologu mistyka sąsiaduje z homoerotyzmem, sacrum łączy się z profanum, a groza z humorem. Swoim piątym pełnym...

Kadr z filmu Rabo Peixe (źródło zdjęcia tutaj ) W czwartek we Wrocławiu rozpoczął się 15. MFF T-Mobile Nowe Horyzonty – prawdziwa uczta fanów kina w Polsce. Przejrzałem listę filmów w poszukiwaniu obrazów portugalskich i okazuje się, że jest ich bardzo mało, aczkolwiek i tak dobrze, że są. Nie wiedzieć czemu filmy portugalskie pojawiają się na naszych ekranach niezwykle rzadko.  Wrocławski festiwal rozpoczął się 23 lipca i potrwa do 2 sierpnia. Pierwszym z pokazywanych tu filmów portugalskich będzie Koń Dinheiro ( Cavalo Dinheiro ) – obraz Pedra Costy z 2014 r. (seanse: 29 lipca, godz. 18.45; 31 lipca, godz. 12.45). Film otrzymał sporo nagród, m.in. na Locarno IFF 2014. Na stronie festiwalu czytamy, że „Pedro Costa wydobywa z mroku psychiczny pejzaż schorowanego, nękanego przez duchy przeszłości Ventury. Reżyser porzuca perspektywę kontynentalnego Portugalczyka i spogląda na współczesną historię swojego kraju, zwłaszcza na rewolucję goździków z połowy lat 70. i j...

Aldina Duarte (źródło zdjęcia tutaj ) Aldina Duarte obdarzona jest niesamowitym głosem, który pozwala jej na tworzenie niezapomnianych interpretacji fado. Urodziła się 22 lipca, a więc dzisiaj obchodzi urodziny. Z tej okazji kilka słów o tej utalentowanej pieśniarce. Zresztą Aldina Duarte nie tylko śpiewa. Pojawiła się w filmach, pisze teksty piosenek i   bloga, gra na altówce… Jest też pasjonatem fado, jego badaczem i naukowcem, a jej pasja została odzwierciedlona w około dwustu utworach, których jest autorką lub współautorką. Fado, które wykonuje, jest często prezentowane bez masek, surowe, bez efektów upiększających. Jest proste, prawdziwe i tradycyjne lub głęboko sięgające tradycji. Tworzy różnorakie projekty, w których łączy różne odmiany fado, muzyki tradycyjnej z literaturą portugalską i światową. Na stałe śpiewa w domu fado w lizbońskiej Lapie – casa de fados Sr. Vinho . Artystka w wieku 20 lat zaczęła pracować w gazecie, potem dostała angaż w radio, po czy...