Przejdź do głównej zawartości

Posty

I edycja Festiwalu Kina Krajów Języka Portugalskiego MARÉ (26 maja 2022)

Zbliża się pierwsza edycja „Maré” , pierwszego w Polsce festiwalu kina krajów portugalskojęzycznych, organizowanego przez ambasady Brazylii i Portugalii w Warszawie oraz Instytut Camõesa w Warszawie. Festiwal odbędzie się 26 maja w godz. 18.00–22.00 w kinie Muranów w Warszawie . Zostaną pokazane dwa pełnometrażowe filmy nagradzane na międzynarodowych festiwalach: portugalski Listen oraz portugalsko-brazylijski Umarły i inni (port. Chuva  é Cantoria na Aldeia dos Mortos ). Podczas premierowej edycji festiwalu wejdziemy w głąb portugalskiego i brazylijskiego społeczeństwa, ale niekoniecznie tego dominującego w przekazie medialnym. Reżyserzy  Umarły i inni zabiorą nas bowiem do brazylijskiej dżungli, gdzie przyjrzymy się życiu grupy etnicznej Krahô liczącej niecałe 3 tysiące osób. Będziemy towarzyszyć 15-letniemu Ihjãcowi i jego rozdarciu między kulturą i systemem wartości wyniesionymi z rodzinnej wioski, a tymi, które dominują w brazylijskich miastach. Listen da nam natomiast wgląd w
Najnowsze posty

20 anos – Ana Laíns e Convidados ao vivo no Casino Estoril

Ostatnia płyta Any Laíns ukazała się już prawie rok temu, bo 14 maja 2021 roku, ale obiecałem o niej napisać i w końcu wywiązuję się z obietnicy. To wyjątkowa płyta i w moim odczuciu to jedna z, a może najważniejsza portugalska płyta minionego roku . 20 anos  –  Ana Laíns e Convidados ao vivo no Casino Estoril to zarejestrowany koncert, który odbył się 31 stycznia 2020 roku w Casino Estoril z okazji 20 lat Any na scenie. Był to koncert wyjątkowy pod każdym względem – odbył się w miejscu, w którym Artystka rozpoczynała karierę, a do wspólnego świętowania zaprosiła wyjątkowych gości. Oprócz muzyków, którzy zazwyczaj grają z nią na koncercie – Paula Loureiro (fortepian), Hugo Ganhão (bas), João Coelho (perkusja), Carlosa Lopesa (akordeon) i Bruna Chaveiro (gitara portugalska) zaprosiła niesamowitych Artystów. Na dodatkowej perkusji zagrał João Ferreira, a zaśpiewali z Aną Fernando Pereira, Fernando A. Pereira, Ivan Lins, Luís Represas, Mafalda Arnauth i Silvestre Fonseca, a także grupy

Fado to moja natura – wywiad z Tânią Oleiro, Diamantiną i Vânią Duarte

21 maja Tânia Oleiro, Diamantina i Vânia Duarte zaśpiewają w Katowicach podczas 3. edycji Fado w Katowicach (o której więcej tutaj )  –  z tej okazji zadaliśmy im kilka pytań... – Jaką rolę muzyka odgrywa w Waszym życiu? I jak to się zaczęło? T â nia Oleiro: Urodziłam się w rodzinie artystów i muzyka zawsze była częścią mojego życia. Diamantina: Mój dziadek ze strony ojca grał na wielu instrumentach i przekazał to zamiłowanie do muzyki   swoim dzieciom. Tato zawsze bardzo lubił muzykę i gdy był w domu, nieustannie coś grało. Słuchaliśmy wszystkiego, od fado po muzykę klasyczną czy rockową. Dzięki temu muzyka i wszystkie jej style stanowiły dla mnie coś zupełnie naturalnego, były częścią mojej codzienności. V â nia Duarte: I w moim przypadku muzyka zawsze była częścią mojego życia. Zaczęłam śpiewać jako mała dziewczynka. Odkąd pamiętam,   wiedziałam że chcę śpiewać. Obecnie nadal najlepiej spełniam się zawodowo i jako osoba właśnie w muzyce. Jako właścicielka jednego z domów fa

Majówka 2022 w rytmie slow. 6 pomysłów na długi weekend w mieście

Wyczekiwany długi weekend majowy już za kilka chwil. Warto dobrze wykorzystać ten wolny czas, aby odpocząć i nabrać sił. Część z nas majówkę spędzi w podróży, inni w zaciszu własnego domu. Jeżeli preferujesz wypoczynek w mieście, mamy dla Ciebie kilka propozycji na umilenie sobie długiego weekendu. Majówka w tym roku rozpocznie się w sobotę, 30 kwietnia, i potrwa aż do wtorku, 3 maja. W niedzielę tradycyjnie obchodzić będziemy Święto Pracy, w poniedziałek Dzień Flagi, a we wtorek Święto Konstytucji 3 Maja. Oznacza to, że mamy do wykorzystania aż cztery dni! Jeżeli nie masz ciekawego pomysłu na spędzenie długiego weekendu, koniecznie zapoznaj się naszymi propozycjami! Maraton filmowy Majówka to doskonała okazja do nadrobienia wiosennych premier kinowych. Szczególnie polecamy wybrać się na seanse do lokalnych kin studyjnych, w których często w tym czasie organizowane są maratony i specjalne festiwale tematyczne. Jeżeli jednak masz ochotę spędzić ten czas nieco bardziej kame

Polsko-portugalskie rozmowy o historii, przyjaźni i tęsknocie – 13 maja 2022 r., Książnica Pomorska w Szczecinie

Miejsce: Książnica Pomorska w Szczecinie Data: 13 maja 2022 r, godz. 18.00 Zapraszamy na  Polsko-portugalskie rozmowy o historii, przyjaźni i tęsknocie  w 100-lecie nawiązania stosunków dyplomatycznych pomiędzy Polską i Portugalią w piątek  13 maja 2022 r. o godz. 18.00 . Spotkanie odbędzie się w Książnicy Pomorskiej w Szczecinie. Dokładnie 13 maja 2022 roku mija 100 lat od dnia, w którym Polska i Portugalia nawiązały oficjalne kontakty dyplomatyczne. Podczas II wojny światowej Portugalczycy udzielili ogromnego wsparcia Polakom przebywającym na emigracji. W latach powojennych, kiedy w Polsce panował komunizm, a w Portugalii – reżim Salazara, wzajemne stosunki były znacznie były. Powróciliśmy na nowo do rozmów w 1975 r.  Nie bez znaczenia są również osobiste fascynacje i przyjaźnie, które nawiązują się pomiędzy ludźmi w wyniku podróży – Polaków do kraju sardynki, i Portugalczyków do krainy białego orła. W ich wyniku powstają w Polsce festiwale, stowarzyszenia, spotkania literackie i inn

Dziękujemy za wpłaty na zrzutka.pl

  Jak już wiecie, niedawno wydaliśmy trzy piękne książeczki, które wpisują się w serię „Wielcy Portugalczycy”. W jej skład wchodzą Amália Rodrigues. Tajemnicze miejsce , Fernando Pessoa. Chłopiec, który był wieloma poetami  oraz José Saramago. Człowiek-rzeka . Nie było łatwo zrealizować ten projekt, a byłoby jeszcze trudniej, gdyby nie nasi Darczyńcy, którzy dokonali wpłat na zrzutka.pl . Jesteśmy Wam bardzo wdzięczni za wsparcie naszego projektu i dziękujemy z całego serca za pomoc w jego realizacji – dzięki temu jesteście jego częścią i przyczyniacie się do propagowania w Polsce Portugalii i jej wybitnych osobowości. DZIĘKUJEMY!!! A wsparli nas (w kolejności dokonywania wpłat): Agnieszka Waszyńska, Anna Kamińska, Roksana Lipowska, Szymon Chrząstowski, Jagienka Bujas, Kamila Duszkiewicz, Paula Baszak, Olga Forlicz, Paweł Martin, Piotr Gawroński, Iwona Krauze, Agnieszka Gniedziuk, Natalia Saniewska, Michalina Knyś, Anna Chraniuk, Jolanta Wałachowska, Katarzyna Wawrzyniak, Edyta Tum,

Cataplana jako dziedzictwo Portugalii by polkawportugalii.com

Tekst, którego fragmenty przeczytacie poniżej, po raz pierwszy został opublikowany na stronie polkawportugalii.com . Cataplana miała być pierwotnie naczyniem dla alchemicznej przemiany metali nieszlachetnych w złoto. Okazało się jednak, że o wiele lepiej funkcjonuje jako jeden z głównych symboli portugalskiej kuchni . Zanim zagłębimy się w bogatą historię cataplany, która zabierze nas w świat feerii smaków, starożytnych cywilizacji i dawnych, arabskich uczonych, warto  ustalić pewne kwestie techniczne z nią związane.  Czym jest cataplana?  Po pierwsze: to dwie, charakterystyczne półwklęsłe patelnie, połączone zawiasem i dwoma bocznymi zamkami, umożliwiające hermetyczne gotowanie potraw. Przede wszystkim jednak jest naczyniem, wobec którego nie można przejść obojętnie. Budzi ciekawość, intryguje oraz przyciąga wzrok. To nie tylko atrakcja dla turystów spragnionych lokalnego kolorytu Portugalii, ale i kulinarny magnes na wszystkich smakoszy. Kulisty kształt, miedziana, ciepła, wibrująca