Przejdź do głównej zawartości

Posty

Portugalskie filmy na 18. MFF Nowe Horyzonty we Wrocławiu (26.07-5.08.2018)

Pedro Costa (źródło zdjęcia tutaj ) Dziś we Wrocławiu rozpoczął się 18. MFF Nowe Horyzonty . Tegoroczna edycja to wyjątkowa gratka dla fanów portugalskiego kina. Przede wszystkim dlatego, że w programie festiwalu znalazły się retrospektywy aż dwóch portugalskich reżyserów – Pedro Costy i João Césara Monteiro. A oprócz tego w repertuarze znajdziecie kilka nowszych filmów portugalskich bądź powstałych w ramach koprodukcji z innymi krajami (m.in. 9 palców , Człowiek, który zabił Don Kichota czy Milla ). Jednym z nich jest film Umarły i inni , portugalsko-brazylijski film w reżyserii Portugalczyka João Salaviza . Film jest podróżą do brazylijskiej dżungli, gdzie żyją Indianie Krahô. Efektem ich spotkania z twórcami filmu, którzy zamieszkali tam na kilka miesięcy, jest opowieść o odrzuconym powołaniu, pokusach i rozczarowaniach, jakie przynosi zachodnia cywilizacja. Pedro Costa , którego retrospektywa ma miejsce w tym roku we Wrocławiu, to urodzony w 1959 roku w Lizbonie ab...

Raquel André i Cláudia Dias w swoich performance’ach w ramach Performing Europe sezon 2 w Warszawie

Spektakle portugalskich artystek będą prezentowane w warszawskim STUDIO teatr galeria 21 i 24 lipca. Zapraszamy w imieniu organizatorów, fundacji Ciało/Umysł oraz Polsko-Portugalskiej Izby Gospodarczej, dzięki której uzyskaliśmy informacje o tych niezwykłych wydarzeniach. Ale po kolei. Pierwszy spektakl „Collection of Lovers” Raquel André 21 lipca, godz. 20.00, 60 min., STUDIO teatrgaleria bilety: 30 /20 zł; kup tutaj   spektakl prezentowany przez Fundację Ciało/Umysł w ramach Performing Europe sezon 2 Zostań częścią kolekcji ! Portugalska artystka Raquel André kolekcjonuje niezwykłe rzeczy. Nic w tym dziwnego, poza tym, że obiektami jej pożądania nie są książki czy wypchane zwierzęta, ale ludzie. Raquel André przyjeżdża do Warszawy, aby powiększyć swoją „Collection of Lovers”. W Lizbonie, Rio de Janeiro, Paryżu i Bergen zebrała już do swojej kolekcji 137 „kochanków”, ludzi różnych narodowości i płci, z którymi w obcym dla nich i siebie mieszk...

Stowarzyszenie Miłośników Portugalii „My Lisbon Story” członkiem Polsko-Portugalskiej Izby Gospodarczej

Stowarzyszenie Miłośników Portugalii „My Lisbon Story” zostało wpisane na listę członków Polsko-Portugalskiej Izby Gospodarczej (PPCC) . Jesteśmy zaszczyceni i dumni, że po nawiązaniu współpracy zostaliśmy członkiem tej prestiżowej organizacji. Czym jest PPCC? To niezależna organizacja o charakterze non-profit, której celem jest rozwój stosunków gospodarczych i handlowych między przedsiębiorstwami w Polsce, Portugalii i krajach portugalskojęzycznych. Powstała w 2008 roku z inicjatywy największych portugalskich firm działających na polskim rynku. Izba rozpoczęła działalność od 22 firm członkowskich, ale w 2010 r. było ich już sto, a obecnie liczba członków to około 200 firm polskich, portugalskich i międzynarodowych, które w sumie zatrudniają ponad 70 tysięcy pracowników. To czyni z PPCC czwartą największą portugalską izbę bilateralną na świecie oraz szóstą największą izbą gospodarczą w Polsce. W 2014 roku PPCC została uznana najlepszą Portugalską Izbą Gospodarczą na świecie. T...

Mamy logo!

Mamy logo! Trochę to trwało, ale w końcu, po burzliwych naradach, poprzedzonych głosowaniem wśród członków Stowarzyszenia, wybraliśmy logo, które będzie graficznie identyfikować nasze Stowarzyszenie. Nie było łatwo, bo dostaliśmy kilka propozycji, a każda w jakimś stopniu przypadła nam do gustu. W końcu padło na grafikę, którą widzicie obok. Co sądzicie? Prosimy o opinie i komentarze. Dodam tylko, że pozostałe propozycje się nie zmarnują. Mamy zamiar je wykorzystywać w naszej działalności, np. jako ozdoby gadżetów. A kto jest autorem naszego logo? To Aleksandra Tarnawa z Bielska Białej, niezwykle utalentowana kobieta i nasza przyjaciółka. Oprócz projektowania graficznego Ola zajmuje się wieloma innymi rzeczami, które przychodzą jej do głowy, np. rękodziełem. Na co dzień jest nauczycielem i bibliotekarzem, jednak jej zainteresowania i działalność szeroko wykraczają poza te dwa zawody. Dziękujemy Oli za przygotowane dla nas logo!!

Barwy Ziemi - Portugalia w MDK Bogucice - Zawodzie w Katowicach (26.05.2018)

Marek Gazela, Kinga Rataj, Witek Góral (źródło zdjęcia tutaj ) Wczoraj w Katowicach, w MDK Bogucice – Zawodzie, dziale Bogucice, odbyła się impreza pod nazwą Barwy Ziemi . To kolejna edycja tego ciekawego cyklu, która tym razem dotyczyła Portugalii. Organizatorzy zapewnili kilka atrakcji. Wszystko zaczęło się o godz. 16.00. Chętni mogli wziąć udział w dwóch warsztatach. Pierwsze dotyczyły podstaw języka portugalskiego i poprowadził je Marcin Raiman z Zakładu Filologii Portugalskiej i Przekładoznawstwa UJ, drugie natomiast – malowania kafli azulejos . Efekty malowania można było potem zobaczyć na małej wystawie – niektórzy nieźle się spisali! Oficjalne otwarcie rozpoczęło się o godz. 17.30 i po krótkiej zapowiedzi odbyła się prelekcja dotycząca podróży do Portugalii. To był ten punkt popołudnia, za który odpowiedzialne było nasze Stowarzyszenie. W podróż po Portugalii przybyłych gości zabrali Krzysztof Rosenberger i Tomasz Giza z zarządu Stowarzyszenia. Opowiedzieliśmy o na...

Justyna Kłaczany i Kinga Rataj na inauguracji Stowarzyszenia (26 kwietnia 2018 r.)

Wczoraj w gliwickim Klubie Pracowników Politechniki Śląskiej spotkaliśmy się w gronie przyjaciół i miłośników Portugalii na inauguracji naszego Stowarzyszenia. To był bardzo udany wieczór. A było tak jak w zapowiedziach. No, mniej więcej. Pierwsi goście zaczęli się pojawiać już po 16.00, a niektórzy przyjechali aż z Lublina (wyjątkowi fani Kingi Rataj i Portugalii). W ogóle tego wieczora nawiązało się wiele ciekawych znajomości. Potem pojawiła się A Mesa ze swoimi pysznościami z Portugalii, a w tym samym czasie sala zaczęła się zapełniać publicznością. O godz. 18.00 na scenie pojawił się Radek Truś, gospodarz cyklu podróżniczego "Herbatka Pana Radka na Końcu Świata", w który doskonale wpisała się nasza impreza. Po krótkim powitaniu i prezentacji pana Radka Tomasz Giza ze Stowarzyszenia przywitał gości, krótko opowiedział o historii powstania Stowarzyszenia "My Lisbon Story" i zaprosił na scenę Justynę. Justyna Kłaczany opowiadała o Maderze Ta miłośnic...

Spotkanie z Portugalią – piękna Madera i fado Kingi Rataj

Szanowni sympatycy My Lisbon Story i Portugalii. Jak obiecaliśmy w poprzednim poście, ogłaszamy oficjalnie naszą pierwszą imprezę. Będzie to wieczór pod hasłem „Spotkanie z Portugalią”, który będzie się składał z dwóch części. W pierwszej z nich miłośniczka Portugalii Justyna Kłaczany opowie o tym, co urzekło ją w tak pięknym zakątku świata, jakim jest wiecznie zielona wyspa Madera . Justyna miała okazję trochę tam pomieszkać, a w Gliwicach podzieli się z Wami wrażeniami ze swoich pobytów na Maderze i odpowie na różne ciekawe pytania. Na przykład co łączy wyspę z piłką nożną, jak smakuje poncha, albo dlaczego warto wędrować wzdłuż levady. A może chcecie się dowiedzieć, jak obchodzi się początek wiosny i karnawał, albo czy Madera jest wyspą dla fanów adrenaliny? Na te pytania i wiele innych odpowiedzi padną już 26 kwietnia 2018 r. W drugiej części wieczoru wystąpi Kinga Rataj , która za pomocą bardzo emocjonalnej muzyki, jaką jest fado, a o czym nie trzeba Wam chyba mówić, przenies...