my lisbon story

Nominowani Artyści (źródło zdjęcia tutaj ) Wczoraj w Muzeum Fado  w Lizbonie odbyło się wręczenie Comenda da Ordem do Infante dom Henrique czyli wyróżnienia Orderu Infanta Henryka, które zostało przyznane przez prezydenta Portugalii za wybitny wkład w rozwój kultury portugalskiej w kraju i na świecie. Wyróżnieni zostali pieśniarze fado Carminho , Ana Moura , Kátia Guerreiro , Ricardo Ribeiro oraz kompozytor i gitarzysta Mário Pacheco . Samo odznaczenie zostało ustanowione w 1960 r., w 500. rocznicę śmierci Henryka Żeglarza , dla jego upamiętnienia. Może być przyznawane Portugalczykom, ale także cudzoziemcom i instytucjom za wkład w rozwój i propagowanie kultury, wiedzy o kraju i jego historii. O odznaczeniu można przeczytać na portugalskiej stronie presidencia.pt lub na polskiej Wikipedii . Odznaczone wokalistki (źródło zdjęcia tutaj ) Artyści przed wręczeniem odznaczeń (źródło zdjęcia tutaj ) Carminho (źródło zdjęcia tutaj ) Wyróżnieni i prezydent (źródło ...

Dona Rosa (źródło zdjęcia tutaj ) Dona Rosa jest niesamowitą pieśniarką fado. Urodziła się w Porto w 1957 r., a w wieku czterech lat straciła wzrok. Marcin Kydryński w książce Lizbona. Muzyka moich ulic napisał, że jest to artystka wielkiej próby, o czym słuchacz przekonuje się już po pierwszych fragmentach jej utworów. Dalej Kydryński pisze jeszcze „czyste fado, wzorzec saudade”. To prawda, artystka akompaniuje sobie na trójkącie, zwanym fachowo trianglem, a jej wokal jest niezwykle przejmujący... W zamieszczonym poniżej teledysku, do utworu Asa de Anjo z płyty Sao Luz , możemy zobaczyć, jak pieśniarka nagrywa swoje utwory, w jaki sposób odczytuje tekst dla niewidomych, i jak się porusza po Lizbonie. Na początku spaceruje przy Elevador de Santa Justa, potem jest scena na placu Restauradores, potem przy Elevador da Glória. W kolejnym ujęciu w górę mknie Elevador de Santa Justa, następnie Artystka wychodzi z windy i wtedy możemy podziwiać piękną Lizbonę. Potem jeszcze są sc...

Caldo do pobres to rodzaj minestrone z dodatkiem makaronu, fasoli oraz kiełbasy lub jakiegoś innego wędzonego mięsa. Na portugalskiej wsi potrawę taką gotowano zazwyczaj rano, a zjadano w południe i wieczorem. Można ją podawać jako zupę lub jako dwa dania – najpierw makaron z mięsem i zieleniną, a potem bulion. Caldo do pobres można przetłumaczyć jako bulion lub polewkę biedaka – do jej przygotowania stosuje się proste składniki, które zawsze są w domu, a te, których akurat nie ma można łatwo zastąpić innymi. Potrzebujemy: 200 g wędzonego boczku posiekanego w kostkę, mogą być żeberka lub inne mięso wędzone 1 lub 2 marchewki pół łyżeczki ziaren czarnego pieprzu 2 liście laurowe 100–150 g  suszonej fasoli, może być świeży bób 100–150 g ryżu kilka (2–3) garści kapusty, botwiny lub innych liści 100–150 g makaronu, najlepsze krótkie rurki lub kolanka 2 łyżki oliwy z oliwek i ewentualnie piri-piri Przygotowanie jest bardzo proste.  Na wolnym ogniu należy przez ...

Okładka płyty Dulce Pontes Momentos z 2010 r. (źródło zdjęcia tutaj ) Słynna portugalska pieśniarka wystąpi niedługo w Polsce. Będzie towarzyszyć włoskiemu kompozytorowi podczas jego krakowskiego koncertu, który odbędzie się w ramach jubileuszowej trasy Ennio Morricone pod hasłem "50 lat muzyki". Nie jest to pierwsze spotkanie Artystów - poniżej zamieszczam link do ich wspólnego występu kilka lat temu w Weronie. Ponadto w 2003 roku ukazał się album Dulce Pontes Focus , który powstał we współpracy z włoskim kompozytorem. Oprócz tego, że Dulce zaśpiewała już istniejące utwory Morricone, na płycie znalazły się kompozycje przygotowane specjalnie na jej płytę. Poniżej zamieszczam też link do ich najbardziej znanego wspólnego utworu Your Love . Dulce Pontes jest znaną i cenioną portugalską artystką tworzącą i wykonującą muzykę popową i folkową, ale także poważną. Sama określa się jako wykonawczyni nurtu world music . Pewne jest, że jej twórczość miała w latach 90. XX w. og...

Źródło zdjęcia tutaj Dziś urodziny obchodzi Teresa Tarouca, portugalska fadista z Lizbony. Poniżej dwa utwory charakterystyczne dla tej pieśniarki: Saudade, Silêncio e Sombra Meu bergantim