środa, 27 czerwca 2018

Stowarzyszenie Miłośników Portugalii „My Lisbon Story” członkiem Polsko-Portugalskiej Izby Gospodarczej



Stowarzyszenie Miłośników Portugalii „My Lisbon Story” zostało wpisane na listę członków Polsko-Portugalskiej Izby Gospodarczej (PPCC). Jesteśmy zaszczyceni i dumni, że po nawiązaniu współpracy zostaliśmy członkiem tej prestiżowej organizacji.

Czym jest PPCC? To niezależna organizacja o charakterze non-profit, której celem jest rozwój stosunków gospodarczych i handlowych między przedsiębiorstwami w Polsce, Portugalii i krajach portugalskojęzycznych. Powstała w 2008 roku z inicjatywy największych portugalskich firm działających na polskim rynku. Izba rozpoczęła działalność od 22 firm członkowskich, ale w 2010 r. było ich już sto, a obecnie liczba członków to około 200 firm polskich, portugalskich i międzynarodowych, które w sumie zatrudniają ponad 70 tysięcy pracowników. To czyni z PPCC czwartą największą portugalską izbę bilateralną na świecie oraz szóstą największą izbą gospodarczą w Polsce. W 2014 roku PPCC została uznana najlepszą Portugalską Izbą Gospodarczą na świecie. To bardzo dobry wynik! 

Od początku swojej działalności Izba współpracowała m.in. z takimi instytucjami, jak Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych, Ministerstwo Gospodarki, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju, Krajowa Izba Gospodarcza, Ambasada RP w Lizbonie, Ambasada Portugalii w Warszawie, Ambasada Angoli w Warszawie, AICEP Portugal Global, Warsaw Destination Alliance, Lewiatan, Forum Ekonomiczne Krynica.
Doświadczenie zawodowe Izby pozwala na promowanie i wspieranie rozwoju sektora prywatnego i powiązań między firmami i przedsiębiorcami prowadzącymi działalność na rynku polskim, portugalskim oraz w krajach portugalskojęzycznych. Intencją Izby jest zachęcenie inwestorów portugalskich do ulokowania swojej działalności w Polsce oraz ułatwianie dostępu inwestorom polskim do rynków portugalskojęzycznych: Portugalii, Angoli, Brazylii i Mozambiku.

Polsko-Portugalska Izba Gospodarcza oferuje przedsiębiorcom pomoc w nawiązaniu kontaktów handlowych, wyszukiwanie partnerów, wsparcie prawne, szkolenia, organizację indywidualnych i grupowych misji gospodarczych, analizy rynkowe, wsparcie rekrutacyjne, a także wiele zniżek i możliwości typu Member2Member. Organizuje średnio dwa wydarzenia w miesiącu – seminaria, konferencje, business mixers i inne – które stanowią dobrą okazję do nawiązania nowych bezpośrednich kontaktów.

Wśród członków PPCC znajdują się firmy portugalskie działające na rynku polskim, przedsiębiorstwa polskie, które planują lub utrzymują stosunki biznesowe na rynkach portugalskojęzycznych oraz firmy międzynarodowe. W 2013 PPCC zainaugurowała własną sieć międzynarodowych Przedstawicieli Regionalnych w Europie Środkowej, Ameryce Południowej oraz Afryce. Jej celem jest ułatwienie firmom członkowskim działalności i pozyskiwania kontaktów na rynkach zagranicznych.

Przynależność do Polsko-Portugalskiej Izby Gospodarczej jest doskonałym sposobem na nawiązanie i rozwijanie relacji handlowych pomiędzy przedstawicielami firm z Polski, Portugalii i krajów portugalskojęzycznych, a także bycie częścią silnego i zjednoczonego forum przedsiębiorców.

Raz w roku PPCC organizuje w Warszawie Tydzień Portugalski „Flavours of Portugal” – największą w Polsce imprezę promującą Portugalię. Ostatnia edycja odbyła się w dniach 21−26 maja – więcej możecie przeczytać o niej tutaj

Liczymy na to, że nasze członkostwo w Izbie zaowocuje współpracą na polu kulturalnym, umożliwi wzajemne promowanie i przekazywanie szerszej liczbie zainteresowanych informacji o portugalskich wydarzeniach w Polsce, zarówno tych organizowanych przez Izbę i jej członków, jak i inicjatywach, które będzie podejmować nasze Stowarzyszenie.

Więcej o Polsko-Portugalskiej Izby Gospodarczej na jej stronie internetowej: http://ppcc.pl, a tutaj znajdziecie listę członków Izby.

sobota, 16 czerwca 2018

Mamy logo!

Mamy logo! Trochę to trwało, ale w końcu, po burzliwych naradach, poprzedzonych głosowaniem wśród członków Stowarzyszenia, wybraliśmy logo, które będzie graficznie identyfikować nasze Stowarzyszenie. Nie było łatwo, bo dostaliśmy kilka propozycji, a każda w jakimś stopniu przypadła nam do gustu. W końcu padło na grafikę, którą widzicie obok. Co sądzicie? Prosimy o opinie i komentarze. Dodam tylko, że pozostałe propozycje się nie zmarnują. Mamy zamiar je wykorzystywać w naszej działalności, np. jako ozdoby gadżetów. A kto jest autorem naszego logo? To Aleksandra Tarnawa z Bielska Białej, niezwykle utalentowana kobieta i nasza przyjaciółka. Oprócz projektowania graficznego Ola zajmuje się wieloma innymi rzeczami, które przychodzą jej do głowy, np. rękodziełem. Na co dzień jest nauczycielem i bibliotekarzem, jednak jej zainteresowania i działalność szeroko wykraczają poza te dwa zawody. Dziękujemy Oli za przygotowane dla nas logo!!

niedziela, 27 maja 2018

Barwy Ziemi - Portugalia w MDK Bogucice - Zawodzie w Katowicach (26.05.2018)

Marek Gazela, Kinga Rataj, Witek Góral (źródło zdjęcia tutaj)
Wczoraj w Katowicach, w MDK Bogucice – Zawodzie, dziale Bogucice, odbyła się impreza pod nazwą Barwy Ziemi. To kolejna edycja tego ciekawego cyklu, która tym razem dotyczyła Portugalii. Organizatorzy zapewnili kilka atrakcji. Wszystko zaczęło się o godz. 16.00. Chętni mogli wziąć udział w dwóch warsztatach. Pierwsze dotyczyły podstaw języka portugalskiego i poprowadził je Marcin Raiman z Zakładu Filologii Portugalskiej i Przekładoznawstwa UJ, drugie natomiast – malowania kafli azulejos. Efekty malowania można było potem zobaczyć na małej wystawie – niektórzy nieźle się spisali!


Oficjalne otwarcie rozpoczęło się o godz. 17.30 i po krótkiej zapowiedzi odbyła się prelekcja dotycząca podróży do Portugalii. To był ten punkt popołudnia, za który odpowiedzialne było nasze Stowarzyszenie. W podróż po Portugalii przybyłych gości zabrali Krzysztof Rosenberger i Tomasz Giza z zarządu Stowarzyszenia. Opowiedzieliśmy o najciekawszych naszym zdaniem miejscach, do których warto skierować swe kroki podczas portugalskich wojaży. Był to jednak tylko niewielki przedsmak tego, co może nas spotkać podczas prawdziwej podróży. Po naszym wystąpieniu był czas na gwiazdę dnia, czyli Kingę Rataj, która jak zawsze w niesamowity sposób zaśpiewała utwory fado. Zrobiło się nastrojowo i klimatycznie. Znowu nie zabrakło tak znakomitych utworów, jak Transparente, Meu Fado, Barco Negro czy Recusa i Gaivota. Artystce na scenie towarzyszyli gitarzysta Witek Góral i pianista Marek Gazela. Niezmiernie cieszy nas fakt, że znowu spotkaliśmy się z Kingą Rataj na wspólnej imprezie :-)

Krzysztof Rosenberger, Tomasz Giza (źródło zdjęcia tutaj)

Po koncercie, który otrzymał owacje na stojąco, odbyło się wręczenie podziękowań, które otrzymaliśmy i my – możecie je zobaczyć poniżej. Przy okazji my również bardzo dziękujemy za zaproszenie do współorganizacji wydarzenia i w ogóle za zainteresowanie naszym Stowarzyszeniem – kierownictwu MDK Bogucice – Zawodzie oraz pani Zofii Garganisz. Jak zawsze bardzo wielką przyjemność sprawiło nam opowiadanie o Portugalii i cieszymy się, że poszerzyliśmy grono sympatyków tego pięknego kraju. Na koniec była jeszcze jedna atrakcja. A w zasadzie dwie. Organizatorzy poczęstowali nas portugalską potrawą, a była nią zupa caldo verde i trzeba przyznać, że smakowała prawie jak w Portugalii :-) Na koniec można było obejrzeć wystawę fotografii z Portugalii, która w bogucickim domu kultury będzie dostępna jeszcze do końca czerwca. Na wystawę składają się zdjęcia członków Stowarzyszenia. Polecamy!

Podziękowania dla Stowarzyszenia 
Warsztaty malowania kafli azulejoz (źródło zdjęcia tutaj)
Warsztaty z języka portugalskiego, w środku prowadzący Marcin Raiman (źródło zdjęcia tutaj)
Wystawa zdjęć członków Stowarzyszenia
Wystawa zdjęć członków Stowarzyszenia